I found the way to repair the virtual boy when it develops horizontal lines...

*PDF of above pic
...that results in bad contact near the LED column.

Thus, it is necessary to open the Virtual Boy and to touch connexions until it disappears...

That's all folks !
Fabrice Esques (from France)